井内悠阳 叶山侑树 铃木美羽 斋藤璃佑 相马理 松本梨香 诹访部顺一 水树奈奈 诸星堇 神谷浩史 松本和香子 古原靖久 宫泽佑 花江夏树 森久保祥太郎 志尊淳 游佐浩二 森日菜美 矶部勉
Michael Bell 科里·伯顿 Victor Caroli 斯加特曼·克罗索斯 彼得·库伦
Michael Bell Corey Burton Victor Caroli Scatman Crothers Peter Cullen 丹·吉尔维赞
Jack Angel Michael Bell Peter Cullen Stan Jones Frank Welker
Jack Angel Arlene Banas Gregg Berger Susan Blu
杰米·福克斯 莱昂纳多·迪卡普里奥 克里斯托弗·瓦尔兹 塞缪尔·杰克逊 凯丽·华盛顿 沃尔顿·戈金斯 丹尼斯·克里斯托弗 乔纳·希尔 詹姆斯·瑞马尔 爱波·塔布琳 弗兰科·内罗 罗伯特·卡拉丁 佐伊·贝尔
本·斯蒂勒 克里斯汀·韦格 亚当·斯科特 西恩·潘 凯瑟琳·哈恩 泰伦斯·伯尼·海恩斯 保罗·菲兹杰拉德 乔恩·戴利 乔伊·斯洛特尼克 格蕾丝·雷克斯 阿莱克斯·阿方格 阿曼达·诺顿 阿德里安·马丁斯 雪莉·麦克雷恩 艾米·斯蒂勒 斯图尔特·康菲尔德 奥拉维尔·达里·奥拉夫松 索哈德吕尔·西格罗森 贡纳·黑尔加松 卡伊·伦诺克斯 柯南·奥布莱恩 安迪·里克特 安东尼·德西奥 帕顿·奥斯瓦尔特 理查德·德多梅尼科 马特·莱文 格雷格·西佩斯 马米·科西科 马修·古利 罗丝玛丽·霍华德 伊兰·克里斯费尔德 安
露辛达·戴维斯 道恩·福特 Don W. Shepherd 托德·芬内尔 安吉拉·嘉鲁皮 索哈·鲍尔 Jenna Wheeler-Hughes 霍莉·G·弗兰克尔 Elizabeth Macrae 海蒂·林恩·维克斯 Satine Scarlett Montaz 艾琳·波斯瓦拉·乐卡克 Mehdi Bousaidan 苏菲·卡迪欧 安妮·卡萨邦尼 雨果林·什维特·兰黛斯科 诺尔·费舍 Éloïsa Laflamme-Cervantes Vénutia-Ludivine Reding 塞巴斯蒂安·瑞丁 吉尔
威廉·弗西斯 Hunter Tylo Jeffrey Combs
吉田舞妃 金元寿子 田所梓 田村睦心
罗伯特·乌立希 玛丽·克罗斯拜 迈克尔·D·罗伯茨
Eunice Cho 麦丽·弗拉纳甘 杰森·弗里基奥内 比尔·哈德尔 Kelly Keaton 乔伊·金 奎恩·拉提法 丹尼斯·利瑞 阿莱格拉·勒吉萨莫 约翰·雷吉扎莫 Lucas Leguizamo 科里亚·刘易斯 简·林奇 乔希·佩克 西蒙·佩吉 雷·罗马诺 卡洛斯·沙尔丹哈 西恩·威廉·斯科特 辛迪·斯拉特里 克里斯·韦奇 克里斯汀·韦格 马特·阿德勒 史蒂夫·奥特曼 克劳迪娅·贝索 霍利·多夫 塞勒妮丝·雷瓦 蒂姆·诺德奎斯特 德维卡·帕利赫 乔纳森·柴可夫斯基 弗兰克·维尔克
阿兹·安萨里 乔·贝哈 克里斯托弗·坎贝尔 阿兰·夏巴 伊丝特尔·迪恩 彼特·丁拉基 奥布里·德雷克·葛莱汉姆 杰森·弗里基奥内 卡洛斯·沙尔丹哈 尼克·弗罗斯特 乔什·加德 约翰·雷吉扎莫 克里斯·韦奇
小道格拉斯·范朋克 Douglas Fairbanks Jr. 丽塔·海华丝 Rita Hayworth 托马斯·米切尔
约翰·坎迪 雷蒙德·J·巴里 里昂·罗宾逊 马利克·约巴 道格·伊·道格 Rawle D. Lewis 马利克·约巴
德瓦尼·平 弗农·威尔斯 Venus DeMilo Thomas
吉恩·哈克曼 欧内斯特·博格宁 莱德·巴顿斯 卡洛尔·琳蕾 罗迪·麦克道尔 斯黛拉·斯蒂文斯 谢利·温特斯 杰克·艾伯森 帕梅拉·苏·马丁 阿瑟·奥康纳 Eric Shea Fred Sadoff Sheila Allen 简阿尔翁 Byron Webster 约翰·克劳福德 鲍勃·黑斯廷斯 莱斯利·尼尔森 Charles Bateman Bill Catching Jimmy Cross Fred Dale 迪克杜洛克 Bob Golden George Holmes 克里斯·豪厄尔 Marco Lóp
雷·罗马诺 约翰·雷吉扎莫 丹尼斯·利瑞 杰克·布莱克
丹尼斯·杜根 吉姆·戴尔 朗·穆迪 肯尼思·莫尔
未知
泰隆·鲍华 贝蒂·格拉布尔
Sergey Bezrukov Aram Vardevanyan Nikita Kologrivyy
杰西卡·阿尔芭 保罗·沃克 艾什丽·斯科特 斯科特·凯恩 乔什·布洛林