Éric Bruneau 梅兰尼·蒂埃里 梅勒妮·麦可斯基 玛丽-乔西·克罗兹 Mathieu Quesnel 米歇尔·福尔热 吉纳维芙·博伊文-鲁西 Magalie Lépine Blondeau 伊夫·雅克 胡安娜·阿科斯塔 Johanne-Marie Tremblay 莱尼·帕克 Paul Bandey Michel Blackburn Nick Diabo
让-米歇尔·安蒂尔 诺曼德·卡瑞尔 拉里萨·科里韦 乔西·德斯克内斯 雷米·古莱 雷切尔·格拉顿 黛安·拉瓦雷 罗伯特·内勒 若瑟琳·祖科
Marc Thibaudeau Phyllis Gooden Joseph Antaki Oliver Koomsatira
让-卡尔·布舍尔 Catherine De Seve Shadi Janho R
苏菲·奈丽丝 莫妮亚·肖克里 安妮-玛丽·卡迪厄 Stéphane Crête Francis Ducharme Guy Thauvette Mylène MacKay Fanny Migneault-Lecavalier Théodore Pellerin
安娜·多尔瓦尔 安托万-奥利弗·波尼安 苏珊娜·克莱蒙 帕特里克·华德